In conformità alle disposizioni anti-COVID della Diocesi e dell’Amministrazione Comunale è sospesa la Benedizione pubblica del Cimitero di San Rocco. Il giorno 2 novembre, Commemorazione dei fedeli defunti, sarà celebrata la S. Messa a S. Rocco alle ore 10,30 in chiesa.
Come da tradizione, domenica 20 settembre la S. Messa delle 11.15 a San Giacomo sarà celebrata presso la cappella della Madonna del Fichetto. Raccomandiamo a tutti di munirsi di mascherina e rispettare il distanziamento nel disporsi nello spazio aperto.
Cari Amici, terminato il periodo estivo, da Domenica 6 settembre, riprendono gli orari consueti delle celebrazioni festive (domenicali) nella nostra Unità Pastorale. La S. Messa a San Rocco sarà quindi celebrata alle ore 10.00. La S. Messa a San Giacomo riprende ad essere celebrata alle ore 11.15. Restano in vigore ovviamente i criteri di…
Ci avviciniamo alla Festa del Santo Patrono della Comunità di San Rocco: siamo chiamati a vivere insieme questo momento di fede e preghiera. Ecco il messaggio che Don Roberto ha inviato a tutte le Famiglie: SAGRA DI SAN ROCCO 2020
Già a partire dalla S. Messa di sabato 25 luglio, non sarà più necessario prenotare la propria partecipazione. Rimangono invariati orari, luogo della celebrazione e tutte le modalità di accesso secondo i criteri di sicurezza igienico-sanitari, quindi: SABATO – San Giacomo – S. Messa pre-festiva alle 17.30 DOMENICA – San Rocco – S. Messa festiva…
Giovedì 16 luglio, alle ore 21.00 in Chiesa a San Rocco, sarà celebrata una S. Messa in suffragio di tutti i defunti nel periodo della pandemia. Chi volesse chiedere il ricordo di un proprio caro, potrà segnalarlo a Don Roberto o alle Suore.
Da domenica 5 luglio compresa, per il periodo estivo, la S. Messa domenicale sarà celebrata solo nella chiesa di San Rocco, alle ore 10.30. La domenica pertanto non sarà prevista alcuna celebrazione nella chiesa di San Giacomo. La S. Messa pre-festiva, invece, rimane nella chiesa di San Giacomo, alle ore 17.30, tutti i sabati. La…
Ecco tutte le informazioni relative al Campo estivo 2020. Occorre anzitutto leggere attentamente la Guida per l’iscrizione, che dettaglia le modalità di svolgimento dell’iniziativa: Guida per iscrizione al Campo Estivo Si dovrà prendere visione del protocollo diocesano per la sicurezza: Protocollo diocesano sicurezza Modulistica Modulo iscrizione al Campo Estivo Scheda sanitaria Modulo C
Cari fratelli e sorelle della nostra Chiesa Diocesana di Reggio Emilia – Guastalla, per molte settimane abbiamo vissuto insieme la sofferenza di non poter partecipare alla Santa Messa e di ricevere l’Eucarestia. Ora, a seguito dell’accordo sottoscritto nei giorni scorsi tra il Governo e la Conferenza Episcopale Italiana, a partire da lunedì 18 maggio 2020…
Cari Amici, ci prepariamo a celebrare la Settimana Santa, centro dell’anno liturgico, per la prima volta forse senza la possibilità di partecipare alla Messa e ai momenti liturgici estremamente forti e significativi che la Chiesa ci propone in questo Tempo particolare. La nostra Diocesi ha predisposto alcuni sussidi volti ad agevolare la preghiera domestica nei…
Carissimi Sacerdoti, Diaconi, Religiosi e fedeli della Diocesi di Reggio Emilia-Guastalla, accogliendo le indicazioni della Conferenza Episcopale Italiana, il nostro Vescovo invita tutta la Diocesi ad aderire all’ iniziativa, dandone la massima diffusione tra le famiglie e i fedeli. In questo momento di emergenza sanitaria, la Chiesa italiana promuove un momento di preghiera per tutto il Paese, invitando…
Cari Amici, il tempo che stiamo vivendo mette alla prova ognuno di noi. Tante sono le difficoltà, le sofferenze, le necessità. La sospensione delle più comuni attività, che costituiscono la quotidianità, ci sta facendo riscoprire il valore della Famiglia, dell’attenzione alle Persone più vicine e più deboli, ma sta anche comportando la lontananza dall’Eucaristia, dalla…
In seguito alle ultime disposizioni delle Autorità, nell’intento di adottare tutte le misure possibili utili a contenere il contagio, anche la Conferenza Episcopale dell’Emilia Romagna ha disposto la sospensione della S. Messa domenicale. Resta, inoltre, sospeso anche il Catechismo, almeno fino a quando non saranno riaperte le scuole. Pertanto non saranno celebrate le S. Messe…
Il programma completo della Novena e delle Celebrazioni del Tempo di Natale nell’Unità Pastorale. Auguri a tutti voi! Natale 2019
Viene riproposta anche per quest’anno l’iniziativa “Gnocco fritto per tutti” a sostegno della Scuola Materna “SS Innocenti” di San Rocco. Vi aspettiamo dalle ore 18.30 alle ore 20.30 presso il cortile della casa delle Suore nei giorni: 27 ottobre, 17 novembre, 15 dicembre 2019 e 26 gennaio, 16 febbraio, 15 marzo, 19 aprile, 24 maggio 2020…
Domenica 22 settembre riprende il Cammino del Catechismo per i bambini e i giovani della nostra Unità Pastorale. Di seguito alcune info utili: San Giacomo – ritrovo alle ore 10.00 in Chiesa Seconda elementare PER I BAMBINI DELLA COMUNITA’ DI SAN GIACOMO: Catechista Jessica Cavaletti Terza elementare PER I BAMBINI DELLA COMUNITA’ DI SAN GIACOMO:…
Estrazione del 15 agosto 2019
Volantino Cres 2019 Modulo iscrizione Cres 2019
Torna la tradizionale Sagra di San Giacomo, giunta quest’anno alla 49^ edizione. La novità del 2019 è che le manifestazioni si terranno principalmente presso l’Oratorio di San Giacomo. Il punto ristoro, inoltre, propone di nuovo dopo tanti anni la possibilità di mangiare al tavolo, quest’anno anche con la formula “All you can eat!”. Vi aspettiamo…
Rosario_2019
SABATO 27 aprile PRESSO LA CASA MADRE DI BERGAMO SUOR ROSA CELEBRERA’ L’ANNIVERSARIO DEL 60° di professione religiosa. Assistendo alla Messa avremo modo di esprimerle la nostra riconoscenza per il servizio che ha svolto tra noi; dopo la Messa – durante il rinfresco – avremo la possibilità di salutarla, cosi come si potranno incontrare altre suore…
Occorre compilare e firmare il seguente modulo: Domanda associazione Circolo Anspi
Ecco il calendario delle Celebrazioni del Tempo di Natale nella nostra Unità Pastorale: Programma liturgico Natale SG e SR 2018
Le Scuole dell’Infanzia di San Giacomo e San Rocco aprono le porte e invitano a conoscere i loro servizi e la loro offerta formativa. Una bella occasione per visitare le strutture e toccare con mano la qualità di due realtà davvero importanti per i nostri Paesi. Siamo tutti invitati, quindi: Sabato 15 dicembre, dalle 09.00…
Come nostra tradizione, nel giorno della festa dell’Immacolata, invochiamo la protezione di Maria sulle Famiglie: SABATO 8 dicembre 2018. Invochiamo la pace nel mondo e nelle nostre case, nella nostra famiglia, come dono e impegno di ognuno di noi. La festa della famiglia è uno dei momenti più belli ed importanti della nostra Comunità in…
Domenica 21 ottobre, nella Celebrazione eucaristica presieduta dal Vescovo Massimo alle 16.00 in Concattedrale, don Nildo Rossi farà il suo ingresso come nuovo Parroco delle Parrocchie della Concattedrale, del Santuario della B.V. della Porta, di Pieve, S. Martino, Tagliata, Baccanello. Sarà inoltre moderatore dell’Unità Pastorale “Beata Vergine della Porta”, della quale fanno parte anche le…
É ormai una tradizione che si ripete da anni quella che vede la Comunità di San Giacomo raccogliersi presso l’antico Oratorio della Madonna del Fichetto per celebrare la Messa della terza domenica di settembre. Le belle giornate dell’estate che volge al termine fanno da cornice perfetta per questa occasione, che anche quest’anno ha visto tanti…
Difficile definirla “festa”, perché si trattava del saluto a una persona che si apprestava a partire per nuove destinazioni pastorali… Eppure, il senso del ritrovo comunitario tenutosi all’oratorio di San Giacomo domenica 2 settembre nel tardo pomeriggio – un “aperitivo” per ringraziare suor Giuseppina Toninelli, dell’Istituto delle “Suore delle Poverelle”, destinata altrove a nuovi incarichi…
Giovedì 16 agosto, Festa del Patrono San Rocco, nella solenne Celebrazione eucaristica presieduta da Mons. Giovanni Costi, è stata benedetta una nuova campana donata da Don Roberto alla chiesa parrocchiale. Con l’occasione è stato anche presentato alla Comunità il Tabernacolo dell’altare di San Rocco, appena restaurato.
Reliquie San Giovanni Paolo II
Lunedì 7 maggio sono stati estratti i biglietti vincenti della Sottoscrizione Interna promossa dal Circolo Anspi “Apertura” della Parrocchia di San Giacomo in occasione della Sagra. I premi posso essere ritirati presso la Canonica di San Giacomo (Via Castellazzo, 8) entro il 15 giugno 2018. Ecco l’elenco dei biglietti vincenti: Premi lotteria 2018
Ecco finalmente tutte le informazioni da conoscere per il tanto atteso Cres 2018! Volantino Cres 2018 Iscrizione CRES 2018
Anche quest’anno celebreremo insieme a tutte le Parrocchie dell’Unità Pastorale “Beata Vergine della Porta” di Guastalla la Solennità del Corpo e Sangue del Signore. L’appuntamento è per GIOVEDI’ 31 MAGGIO, alle 20.30 in Chiesa a San Giacomo dove sarà celebrata la S. Messa, alla quale seguirà la Processione Eucaristica per le strade del Paese (Via…
Stiamo organizzando un breve ritiro per i ragazzi di I e II media per i giorni 28 e 29 aprile 2018 presso i locali della canonica di Baccanello. Ecco tutti i dettagli: Ritiro Baccanello 2018 Le iscrizioni devono essere segnalate entro domenica 22 aprile.
Stiamo organizzando un campo estivo a Minozzo (RE) per giovani dalla V elementare alla III media. Le date: dal 21 al 28 luglio In allegato il volantino con tutte le informazioni: segnaliamo che è importante iscriversi entro il 2 giugno!
Quest’anno la proposta del campo estivo per ragazzi è quella di ritornare nella mitica Telves per continuare la nostra crescita spirituale e umana, oltre a rafforzare il senso d’amicizia. La casa è in autogestione (trattasi di un albergo) – proposto da Alpetour – con il quale è stato sottoscritto dalla nostra Parrocchia un contratto con…
Vi aspettiamo Domenica 11 febbraio, dalle 15.30 alle 18.00 all’oratorio di San Giacomo per festeggiare insieme il Carnevale! Non mancheranno, come sempre, giochi di gruppo, baby-dance, sfilata di costumi… e potremo condividere insieme tante cose buone da mangiare (ricordiamoci di essere generosi)! Non mancate! CARNEVALE 2018
Prosegue il cammino di incontro delle varie realtà dell’Unità Pastorale intrapreso dall’equipe di Pastorale Giovanile. Venerdì 19 gennaio, alle ore 21.00, presso la Chiesa di San Giacomo è previsto un nuovo momento di preghiera. La S. Messa è animata dall’equipe della Pastorale Giovanile, ma è ovviamente aperta a tutta la Comunità: ognuno è invitato ad…
Ecco il calendario completo delle Celebrazioni di Natale, che prenderanno il via con la Novena, da venerdì 15 dicembre:
Ci troviamo per scambiarci gli auguri di buon Natale e mangiare insieme una buona pizza sabato 16 dicembre alle 19.30 in oratorio a San Giacomo. La serata si concluderà alle 22.30. E’ richiesto un contributo di 7,00€. Puoi segnalare qui la tua presenza:
Come ogni anno, ci prepariamo a celebrare la Festa dell’Immacolata Concezione, affidando alla protezione di Maria le nostre Famiglie. Sono particolarmente invitate tutte le coppie che celebrano quest’anno un anniversario di Matrimonio, per vivere insieme un momento di amicizia e condivisione con tutta la Comunità. Festa Famiglia 2017 Puoi segnalare la Tua presenza tramite…
Sono state fissate le date per il Ritiro di fine anno rivolto ai ragazzi dalla V elementare alla III media. Partiremo il 27 dicembre, per fare ritorno il 29 dicembre. É importante comunicare la partecipazione entro il 4 dicembre. Autorizzazione ritiro Minozzo
Biglietti SR2017
Domenica 25 giugno è stato ufficialmente annunciato l’atto di nomina con il quale S.E. il Vescovo ha designato gli amministratori parrocchiali della nuova Unità Pastorale “Beata Vergine della Porta” di Guastalla: “Carissimi fratelli e sorelle, come già più volte a voi comunicato, era prevista per la data odierna la nomina del nuovo Parroco dell’Unità Pastorale…
Cari ragazzi, cari genitori, dal 15 al 22 luglio abbiamo l’opportunità di una settimana all’insegna dell’amicizia e del divertimento sul nostro Appennino, a Minozzo (684 mt.). Sono particolarmente invitati i ragazzi dalla V elementare alla II media: in allegato il volantino con tutte le informazioni. Campo estivo Minozzo 2017
Sabato 10 giugno, alle 17.30, il Vescovo Massimo Camisasca celebrerà la S. Messa nella Chiesa di San Rocco, con il conferimento della Cresima a sei ragazzi della nostra Unità Pastorale. Siamo tutti invitati a questo momento di preghiera per i nostri ragazzi, ma anche di incontro con Mons. Vescovo, che per la prima volta dal…
Sono stati aperti da un momento pensato espressamente per i bambini del catechismo (una piccola drammatizzazione sulla chiamata degli apostoli, seguita dalla possibilità di fare alcune domande dirette al “don” – una curiosa e spontanea intervista sulla sua vita, la sua vocazione, i suoi sogni, le gioie e le difficoltà, la sua esperienza di pastore…),…
L’Unità Pastorale di San Giacomo e San Rocco di Guastalla è lieta di annunciare il cinquantesimo anniversario di Ordinazione Sacerdotale di Don Roberto Gialdini, il 24 maggio 2017. In occasione della ricorrenza, grati per il dono del nostro Pastore, saremo chiamati a stingerci attorno a lui per fare festa e meditare insieme nella preghiera. Ecco…
Biglietti estratti sottoscrizione interna Sagra di San Giacomo 2017
La prima manifestazione in programma in occasione della Sagra dei SS. Filippo e Giacomo è prevista per VENERDI’ 5 MAGGIO – Ore 21.00 – Oratorio di San Giacomo con una serata culturale dal titolo “Donne senza volto – Vite di donne nella Guastalla dei secoli passati”. Ospite, una relatrice d’eccezione: la prof.ssa Elisa Bertazzoni. Siamo tutti…
Ecco il programma completo delle manifestazioni previste per festeggiare i nostri Santi Patroni Filippo e Giacomo! Vi aspettiamo per condividere con la Comunità di San Giacomo un momento di gioia, all’insegna delle nostre Tradizioni. Programma Sagra 2017 Ricordiamo che sono ancora aperte le iscrizioni al «Talent show» del 6 maggio (per info: mess.…
A “Stampflhof a Maranza” (BZ) – m 1.388 Da sabato 29 luglio a sabato 05 agosto – anno 2017 Campo estivo 2017
Oggi, 5 gennaio, il nostro Parroco don Roberto compie 75 anni. Gli facciamo con tutto il cuore i più sentiti auguri ed innalziamo al Signore per lui una preghiera di riconoscenza e gratitudine per il suo servizio tra noi. Grazie Don!
La sera del 21 novembre, vigilia della festa liturgica di santa Cecilia (la Patrona dei musicisti e dei cantori), i cori parrocchiali di San Giacomo e San Rocco si sono dati ritrovo all’Oratorio di San Giacomo per un incontro che voleva essere conviviale e al tempo stesso di riflessione… e che è riuscito alla fine…
Aspettiamo tutti i ragazzi e ragazze dalla 5^ elementare alla 2^ media sabato 10 e domenica 11 dicembre a San Rocco per un momento di riflessione e divertimento. In allegato il volantino. Segnalaci la tua presenza!
Stiamo preparando, per i giorni 26, 27 e 28 dicembre, il consueto ritiro per i giovani delle nostre Unità Pastorali. Prendi visione del programma e conferma la tua presenza entro l’8 dicembre!
É iniziata martedì 19 luglio, sotto sera, l’avventura della Giornata Mondiale della Gioventù a Cracovia anche per sette giovani della nostra Unità Pastorale. Il programma è denso di appuntamenti, e culminerà come sempre con la grande Veglia insieme al Santo Padre e con la Messa conclusiva. Siamo tutti invitati ad accompagnare i nostri ragazzi…
Giovedì 26 maggio, nel giorno proprio della Solennità del Corpo e Sangue del Signore, la nostra Unità Pastorale celebra, in comunione con tutte le altre Parrocchie guastallesi, la Liturgia Eucaristica seguita dalla tradizionale Processione del Corpus Domini. L’appuntamento è alle 20.30 in Chiesa a San Giacomo. Al termine della Messa, usciremo in Processione lungo via…
Sono aperte le iscrizioni al campo estivo per ragazzi, previsto dal 6 al 13 agosto. Vedi il volantino e comunica la tua partecipazione! Volantino Campo Estivo 2016
Rosario_2016
Nella sera di lunedì 2 maggio 2016 si è svolta l’estrazione dei biglietti vincenti della Sottoscrizione interna promossa dal Circolo Anspi “Apertura” in occasione della Sagra di San Giacomo. I premi possono essere ritirati presso la Canonica di San Giacomo. Crociera di una settimana per due persone (Agenzia Viaggi e Vacanze “Mille Gioie” Guastalla):…
Volantino Cres Unità Pastorale San Giacomo e San Rocco Modulo iscrizione Cres
I pellegrini della nostra unità pastorale intervistati la mattina del 13 aprile 2016 da “TV2000” in Piazza San Pietro, nell’attesa dell’Udienza generale del mercoledì con Papa Francesco!
Programma delle Celebrazioni Pasquali
Aspettiamo tutti i bambini e i ragazzi alla super festa di Carnevale di domenica 7 febbraio! Vedi il volantino: Carnevale2016
La nostra Unità Pastorale promuove un Pellegrinaggio a Roma in occasione del Giubileo della Misericordia per le giornate di martedì 12 e mercoledì 13 aprile. Vedi il volantino e segnala la tua presenza! Pellegrinaggio Roma
Sono aperte le iscrizioni per il Ritiro a Toano, dal 2 al 5 gennaio 2016, aperto ai ragazzi dalla terza media che partecipano ai momenti di formazione proposti dall’Unità Pastorale. In allegato, il volantino con il modulo per l’iscrizione.
Martedì 8 dicembre 2015 sarà per la Comunità di San Giacomo l’occasione di celebrare come tradizione le nostre Famiglie. Siamo tutti invitati alla Celebrazione della S. Messa, nella Solennità dell’Immacolata Concezione, e al pranzo comunitario. É importante segnalare la presenza, utilizzando il modulo in allegato. Grazie! Festa della Famiglia 2015
Dopo oltre un mese dalla partenza, sono finalmente tornate a casa le nostre campane! L’attesa è stata però ampiamente ripagata: sono infatti esposte in Chiesa, fino a domenica sera, le quattro campane riportate all’originario splendore. Il risultato dell’attento lavoro di restauro – effettuato mediante spazzolature con impasti di argilla fine e successiva lucidatura a cera…
Eccolo! E’ finalmente pronto il calendario delle fantastiche Domeniche Insieme in Oratorio a San Giacomo! Cosa aspetti? Apri subito il programma e scopri tutte le meravigliose attività in programma! Ti aspettiamo!
Il 14 e 15 novembre proponiamo un momento di riflessione per i ragazzi delle scuole superiori a Castelcerino di Soave (VR). PROGRAMMA Due giornate insieme (sabato e domenica) dedicate alla riflessione e all’amicizia Partenza: Sabato nel primo pomeriggio ore 14,45 circa (ritrovo Oratorio di S. Giacomo) Ritorno: Domenica verso le ore 18.30 N.B.: E’ necessario…
Sono stati tantissimi i bambini (diversi accompagnati dai genitori, che ringraziamo per la preziosa presenza) che hanno condiviso un pomeriggio all’insegna dei giochi e del divertimento per l’apertura dell’Oratorio domenicale. Il tema del giorno era la scoperta di giochi diversi: ad ogni bambino abbiamo affidato una piccola scheda, sulla quale raccogliere tanti timbri, quanti…
Sabato 24 e Domenica 25 ottobre si celebrerà a San Rocco la tradizionale Festa della Famiglia, nella ricorrenza della venerazione alla Madonna del buon riposo. Vedi il volantino della Festa e iscriviti al pranzo!
Grazie ai tantissimi genitori che giovedì 1 ottobre hanno partecipato all’incontro con il Parroco, i Diaconi e tutti i catechisti e gli animatori dell’Oratorio. E’ stato davvero un bel momento di condivisione e di confronto, nel quale sono state illustrate le logiche che hanno motivato alcune scelte per il nuovo anno di Catechismo ed è…
Don Roberto e i Diaconi Paolo Manfredini e Paolo Prati invitano le famiglie dei bambini delle classi elementari e 1^ e 2^ media GIOVEDI’ 1 OTTOBRE, presso l’Oratorio di San Giacomo alle ore 21.00 per illustrare il nuovo progetto dell’Anno Pastorale. Saranno presentate diverse importanti novità, pertanto invitiamo tutti a partecipare! Vedi l’invito:…
AGGIORNAMENTO A causa del maltempo la Santa Messa sarà celebrata in chiesa. Anche quest’anno, come ormai da tradizione decennale, nella terza domenica del mese di settembre (20/09/2015) affidiamo l’inizio del nuovo anno pastorale a Maria. La celebrazione della Santa Messa a San Giacomo, pertanto, domenica 20 settembre, sarà alle ore 11.15 presso la cappella della…
Da oggi e per diversi giorni il campanile di San Giacomo resterà muto. Sono infatti state smontate le campane e tutta l’attrezzatura che, dopo oltre sessant’anni dalla fusione del pregevole concerto di quattro, necessitano di un profondo intervento di restauro. Logorati dagli agenti atmosferici e dal trascorrere degli anni tutti i componenti meccanici saranno sostituiti…
Ci viene confermata la data di LUNEDI’ 15 GIUGNO, alle ore 21.00, presso la sala dell’Oratorio per l’incontro con l’Amministrazione Comunale in merito alla lettera di richieste avanzate dal Circolo Anspi. Confidiamo nella presenza di tutti.
Volantino Campo Estivo 2015
Lunedi 1 giugno alle ore 21.00 presso l’Oratorio di San Giacomo il Dott. Mario Franzini presenta la relazione “La geometria delle api – meraviglie e declino di una specie essenziale”.
Domenica 10 maggio, nella Santa Messa festiva delle 10.00 a San Rocco e delle 11.15 a San Giacomo, riceveranno per la prima volta la Comunione: Federico Benati Riccardo Bonesi Manuel Di Lorenzo Veronica Pesaresi Damiano Becchi Filippo Coltri Simone Ferrari Francesca Lasagni Lorenzo Melli Filippo Menozzi Sebastiano Milici Giorgia Saccani Arianna Scappi Simone Scappi Elena…
Cliccando sul link seguente è possibile consultare l’elenco dei biglietti vincenti, estratti la sera del 4 maggio 2015: Elenco numeri estratti sottoscrizione interna
Clicca qui sotto per vedere il programma completo del mese di maggio: Rosario_2015
Iscrizioni Sabato 9 maggio a S. Giacomo dalle 16,000 alle 18,30 Domenica 10 maggio a S. Rocco dalle 16,00 alle 18,00 Venerdì 15 maggio a S. Rocco dalle 16,30 alle 18,30 volantino cres 2015 Modulo Iscrizione Cres
In una chiesa gremita di gente, domenica 22 marzo, sono risuonate le armonie proposte dal trio d’arpe “EutArpe”. L’occasione è stata la commemorazione del Battesimo a San Rocco di Mons. Giuseppe Bertazzoni, che fu poi Vescovo a Massa. Gli interventi musicali, magistralmente eseguiti, hanno intervallato la biografia proposta dalla Professoressa Elisa Bertazzoni, che con passione…
Come condiviso nel corso dell’assemblea comunitaria, alleghiamo di seguito la lettera riassuntiva inviata al Comune di Guastalla. Lettera al Comune